Författare: Lars

  • Den smörsäljande förskingraren Segerbrand

    Den smörsäljande förskingraren Segerbrand

    Jacques Gustaf Birger Segerbrand var född 1868 i Dörarp, Kronoberg i ett borgerligt hem. Fadern var inspektor från Lijsta i Nyköping och modern Hulda var skåning från Malmöhus län. Tillsammans med tre syskon växte Jaques upp och flyttade runt om landet dit faderns karriär tog dem. Som tioåring bodde de i Surahammar där fadern var bokhållare, för att några år senare vara bruksrevisor i Västerås. Där fick Jaques möjligheten att studera och följa faderns yrkesval.

    När Jaques är 19 år anno 1887 flyttar han hemifrån. Först till Gisslarbo bruk och sin första anställning som bokhållare, efter ytterligare tre år fortsätter till Söderbärke för två år som bokhållare vid Larsbo bruk. Efter en ettårig sejour i Halland återvänder han till föräldrahemmet som numer är Faktorigatan 10 i Örebro.

    Jacques anländer till Ljusnarsberg, sommaren 1894 där han börjar leva ett vidlyftigt liv. När pengarna tynar, så försöker han finansiera sitt liv med uppköp och kommissionsförsäljning av smör samt genom att tömma Kaveltorps kassa – ett äventyr som slutar i straffarbete, familjeskam och utvandring till Kanada. Nedan Jacques’ egna ord i det brev han skrev från Örebro cellfängelse till Nya Kopparbergets Häradsrätt visar en ungdomlig naiv arrogans där han försöker urskuldra sig inför domslutet.

    Nya Kopparbergs häradsrätt dömde Jaques till 10 månaders straffarbete för stöld. På frigivningsdagen den 29:e juli 1895, så utvandrar Jacques direkt till Kanada. Man kan ana att fadern betalade resan för att avbörda sig familjeskammen. Hur det gick för Jacques i det nya landet finns (ännu) inga spår av.

    Jaques Segerbrands brev till Nya Kopparbergs häradsrätt, den 7:e december 1894


    Till

    Nya Kopparbergs Häradsrätt.

    För belysning af det brott, för hvilket jag är anklagad, beder jag härmed att i all ödmjukhet skriftligen få anföra följande:

    Jag är född den 9 Oktober 1868 i Dörarps Församling af Kronobergs län. Mina föräldrar äro Bruksrevisorn Gustaf Erland Segerbrand och hans hustru Hulda Helena född Bergendahl och äro bosatta och mantalsskrifna i Örebro stad, der äfven jag är skrifven. Efter att den 4 Juni 1886 hafva genomgått 6:e real-klassen af Westerås Allmänna Läroverk, kom jag den 6 Juli samma år såsom arbetande elev å Brefvens Bruks Mek. Werkstad, mot en aflöning af 6 öre i timmen hvaremot jag fick hålla mig allt sielf. Såsom elev å verkstaden arbetade jag till den 1 Mars 1887, samt genomgick från 1 Mars 1887 till 31 Maj i samma år en kurs i ritning å dervarande ritkontor.

    Den 1 Juni 1887 kom jag såsom betalande brukselev till Gisslarbo Bruk med arbete hufvudsakligast å kontoret. Den 2 Mars 1889 flyttade jag från Gisslarbo till Larsbo Bruk för att der tillträda bruksbokhållarplats mot en årlig lön af 200 kronor och allt fritt. Denna plats innehade jag tills omkring den 1 Aug 1890 då jag befordrades till smidesbokhållare och bokförare derstädes och höjdes aflönningen till 600 kkr och från den 1 Jan 1891 till 750 kr jemte allt fritt. Från Larsbo afflyttade jag den 26 Juni 1892. Tiden mellan 26 Juni -32 Oktober 1892 var jag min far behjelplig vid revisioner samt vistades i mitt föräldrahem ca 1 1/2 månad.

    Den 1 November 1892 tillträdde jag plats såsom biträde hos Trävaruhandlaren N.F Thylin i Torup i Halland mot en aflöning af 400 kronor per år jemte fritt. Denna lön höjdes den 1 Januari 1894 till 500 kronor. Denna plats innehade jag tills den 10 Juli 1893. Tiden 10 Juli 1893 – 31 Januari 1894 vistades jag hela tiden hemma utom 1 månad då jag var i Stockholm samt hade under hela denna tid ej någon sysselsättning undantagandes af i cirka 8 dagar hos Riksdagsman Hahn härstädes. Jag sökte under denna tid en otalig mängd platser men lyckades tyvärr ej få någon. Den 1 Februari i år erhöll jag tillfällig sysselsättning hos Disponenten Holmqvist vid Ramsbergs Krutbruk för att under hans sjukdom hjelpa honom afsluta såväl Krutbrukets som Sparbankens räkenskaper för det gångna året. Sedan detta var gjort kom jag till Bruksförvaltaren W.J Hvitfeldt å Ramsbergs Bruk för att hjelpa honom dels med afslutning af brukets böcker och dels med det ökade arbete som uppstod genom hans principals frånfälle.

    Efter ett samtal Brukspatron Tham å Kloten och Hvitfeldt emellan antogs jag såsom vikarie för Inspektor Dahlström vid Kafveltorp, mot en månatlig aflöning av Åttio (80) kronor jemte fritt husrum och vedbrand m.m, samt med gifven förhoppning att derest Dahlström ej genomginge den operation han då skulle underkasta sig och under förutsättning att jag under vikarietiden kunnat göra mig omtyckt samt sköta platsen, få bliva ordinarie tjensteman vid Kafveltorp. Det var denna förhoppning som gjorde, till min stora skada, att jag emottog platsen, hvilken jag tillträdde den 2 Juli.

    Göromålen vid Kafveltorp voro att föra böckerna, handhafva kassan, utfärda räkningar, besvara en del bref samt öfriga å brukskontor förekommande arbeten.

    Tillgreppen ur kassan började i slutet af Juli månad och har sedan fortgått i hvad jag tror en 20 olika poster. När jag var i behof af penningar brukade jag taga sådana ur kassan och istället inlägga en papperslapp och å den skrifva summan samt dato och mitt namn. I slutet af Augusti inlöste jag alla dessa lappar, så att kassan vid den tiden skulle varit rätt med undantag af i händelse jag vid något tillfälle räknat fel å något mindre belopp. När jag så att Disponenten Keiller ej under dessa två månader brydt sig om att någon gång inventera kassan upphörde jag med inläggande af lappar, men fortsatte tyvärr ändå att låna ur densamma. För att i händelse af en hastig revision af kassan eller såsom jag antog en inventering skulle blifva, gjorde jag å tre dagsverkslistors extraheringssida en felsummering, mig såsom kassör till favör af 100 kronor å hvarje, samt upptog en qvarnräkning till 100 kronor lägre belopp än den egentligen var å. Dessa större poster införde jag sedan i kassaboken. Dessa hade jag tänkt mig sedermera rätta på så sätt att jag såsom felräkningsposter påförde mig dem i kassan under hänvisning till det konto de tillhörde.

    Tillgreppens sammanlagda värde kan jag ej nu bestämdt uppgifva, alldenstund jag efter att i bref till Disponenten Keiller hafva begärt upplysningar härför, blifvit af allmänna åklagaren förnekad alla sådana meddelanden före ransakningen. Som det är såväl min skyldighet som min uppriktiga vilja att bekänna allt hvad som i denna sak kan läggas mig till last, så anhåller jag härmed vördsammast att under ransakningen blifva upplyst om denna summas storlek Kafveltorps Aktiebolag anser mig hafva förskingrat samt de poster af hvilka denna summa uppstått. Jag hade hela tiden tänkt mig att snart nog kunna återbetala dessa medel och hade jag som stöd för denna min tanke det svåra tillstånd i hvilket Inspektor Dahlström efter undgången operation befann sig. Han ansågs väl af högst få någonsin mer kunna blifva så frisk att han skulle kunna återtaga sin plats vid Kafveltorp. Hade det så gått hade, hvad jag hoppades, jag fått hans plats och det nog då gptt att med någon liten sparsamhet eller genom något lån snart återbetala dessa medel, ty hade väl min aflöning då blifvit ganska mycket högre.

    När nu Inspektor Dahlström på Måndagen den 29 sistlidne Oktober kommer och säger sig redan inom två dagar eller till den 1 November vilja återtaga sin plats bragtes jag till en alldeles vild förtviflan. Ingen dager såg jag mig att tills dess kunna täcka balansen. För feg var jag att gå till Disponenten Keiller och bekänna min skuld hvilket ju ovillkorligen varit det bästa. I samråd med Disponenten Keiller beslöt jag då resa till Ramsberg för att der söka träffa Brukspatron Tham och bedja honom, som genom sin stora verksamhetskrets ofta brukar kunna skaffa brukstjenstemän platser, hjelpa mig. Detta gjorde jag samma afton och lyckades få tala vid Brukspatron Tham och fick hans löfte om hjelp så fort han finge reda på någon för mig lämplig plats.

    Istället för att nu som sig bort resa hem igen, for jag och helsade på bekanta i Ramsberg och får der rätt som det är den vilda idén att resa till Stockholm för att der söka hjelp. Wäl kommen dit började jag i stället för att med all ifver arbeta på att komma ur trångmålet, föra ett vildt utsväfvande lif för att söka döfva samvetsqvalen, hvilket slutade med att jag häktades. För at någon tid, som jag trodde, uppskjuta revision af kassan sade jag åt Fru Keiller, hvilken jag i Stockholm uppsökte, att jag der lyckats få en god plats. Någon tanke att genom rymning söka komma ifrån denna sorgliga sak har jag aldrig hyst.

    Det som så djupt dragit mig ned i smuts och elände torde kunna sägas vara mitt stora lättsinne, begär efter starka drycker samt en en viss högfärd som ger sig ett uttryck i ett begär att lysa och hafva råd att var med om hvad som helst.

    Till sist beder jag under vädjan till Häradsrättens Ordförandes och Ledamöters mildhet, godhet och öfverseende, att ehuru kanske ingen mildrande omständighet föreligger, det lindrigaste möjligaste straff må ådömas mig.

    Örebro i Länsfängelset den 7 December 1894

    Jaques Gustaf Birger Segerbrand


    Kronolänsmannen Johan Georg Robsahm blev självfallet inkopplad av disponenten Keiller och efterlyste Kafveltorps smörsvindlare genom brev till Stockholmspolisen. När han greps, så skrev de en rapport:

    Stockholmspolisens rapport efter gripandet av Segerbrand


    Stockholms polis
    Detektiva avdelningen

    Nr 530
    1894

    Rapport
    Tisdagen den 13 november 1894

    Angående: Segerbrand, Jaques Gustaf Birger

    Lördagen den 3 dennes, ankom från kronolänsmannen i Nya Kopparbergs härads kronolänsmansdistrikt J.G N Robsahm till detektiva avdelningen en skrivelse, med begäran, att kontoristen och bruksbokhållaren Jaques Segerbrand senast anställd å Kafveltorps aktiebolags kontor i Kopparberg, Ljusnarsbergs socken av Örebro län, måtte efterspanas och häktas, emedan han från Kafveltorps aktiebolag tillgripit något över 1000 kronor.

    Vidare anhölls, att Segerbrand, för den händelse han anträffades, måtte befordras till rannsakning vid Nya Kopparbergs häradsrätt av Örebro län.

    Måndagen den 12 dennes, klockan 4,10 em införde konstapeln i 1:a polisdistriktet nr 73, Axel Cardell å detektivstationen bemälde Segerbrand vars fullständiga namn är Jaques Gustaf Birger Segerbrand, därvid konstapeln rapporterade, att han kort förut anhållit Segerbrand i en handelslokal i huset nr 14, Kåkbrinken.

    Av överkonstapel Karl Johan Ekenberg i närvaro av detektivkonstapel Gustaf Adolf Adolsson och August Wilhelm Carlsson hörd, erkände och berättade Segerbrand, att han, som sedan 2 sistlidna juli varit anställd som vikarierande kassör och bokförare å Kafveltorps aktiebolags kontor, med en månatlig avlöning av 80 kronor, den 29:e sistlidna oktober, med disponenten för Kafveltorps aktiebolag XX Keiller tillåtelse, avrest till Ramsbergs bruk i Örebro län för att hos där boende brukspatronen Tamm sökta utverka sig rekommendation för erhållande av annan befattning enär Segerbrand skulle upphöra med sin tjänst hos Kafveltorps aktiebolag den 1 dennes;

    • att det dock varit meningen att han skulle återvända till Kafveltorp inna ndenna dag för att överlämna vad han omhänderhade till den ordinarie kassören;
    • att Segerbrand, efter besöket hos brukspatronen Tamm emellertid avrest till Stockholm för att söka anställning;
    • att han under sin anställning vid Kafveltorp för sin egen räkning drivit kommissionshandel med smör, varvid han använt ellet tillgripit av bolagets penningar att likvidera de inköpta smörpartierna med;
    • att han upprepat dessa tillgrepp omkring tjugo särskilda gånger och att det sammanlagda beloppet han sålunda åtkommit uppgingo till omkring 450 kronor;
    • att han emellertid återburit till kassan omkring hälften av detta belopp, vadan han trodde att det belopp, som han ej kan redovisa för, ej uppgår till mera än något över 200 kronor;
    • att han använt dessa penningar bekommit vid försäljning av smör under slösaktigt levnadssätt, huvudsakligen till rusdrycker, i stället för att återböra dem till kasssan,
    • att han, då han begivit sig från Kafveltorp, innehade 70 kronor, vilka penningar han använde, dels till sitt underhåll och dels till nöjen, varefter han, för att kunna livnära sig, nödgats pantsätta en del av sina kläder härstädes, samt;
    • att han trodde sig kunna ersätta bolaget de penningar han tillgripit.

    Segerbrand som häktades, har uppgivit sig vara född den 9 oktober 1868 i Dörarps socken av Kronobergs län och son av bruksrevisorn Gustaf Segerbrand och dennes hustru Hulda som att han, som är ogift, är skriven i Örebro stad.

    Stockholm som ovan G. Lidberg.


    Disponenten vid Kaveltorps bruk som anställde Jaques Segerbrand

    Bokhållare Karl Magnus Dahlström

    Jacques Segerbrand (1868 – )

    (Bokhållaren som Jaques vikarierade för)


    How useful was this post?

    Click on a star to rate it!

    Average rating 5 / 5. Vote count: 2

    No votes so far! Be the first to rate this post.


    Källor

    Dörarp (G) AI:5 (1861-1870) Bild 58 / sid 50
    Kila (D) AI:16 (1866-1870) Bild 199 / sid 193
    Kila (D) AI:17 (1871-1875) Bild 201 / sid 194
    Sura (U) AIa:13b (1877-1886) Bild 1030 / sid 281
    Västerås Domkyrkoförsamling (U) AIa:21b (1879-1892) Bild 10 / sid 605
    Malma (U) AI:14 (1886-1896) Bild 49 / sid 44
    Söderbärke (W) AI:19a (1886-1895) Bild 159 / sid 150
    Torup (N) AI:16 (1883-1894) Bild 201 / sid 510
    Örebro Nikolai (T) AI:31d (1891-1895) Bild 433 / sid 423
    Nya Kopparbergs bergslags häradsrätt (T) AIb:6 (1894-1898) Bild 200
    https://porträttarkiv.se/advancedsearch

  • Dynamit i Sommarnatten

    Dynamit i Sommarnatten

    Anders Johan Svensson Åhs, föddes i Floby och växte upp i ett soldattorp. Han flyttar från sin hemsocken några mil söderut till Herrljunga 1863, där han gifter sig med Brita Svensdotter och får tre barn. Men efter 30 års äktenskap så händer något och han rymmer från hem och tjänst någonstans i december 1894, varför hans namn flyttas över till obefintlighetsboken.

    I januari 1896 dyker Anders Johan upp i Ljusnarsberg. Han in till Walltorp och tar anställning som stenarbetare hos bergmannen Karl Ersson. Som inhyses på Walltorp händer något i relationen med grannarna. Framförallt med hustrun på Stufkärn, Stina Lisa Andersdotter Ersson vilket slutar i våld.

    Jan Erik Ersson arrenderar Stufkärn med tre andra arbetarfamiljer, av ägaren på Walltorp. Där bor han och hustrun Stina Lisa tillsammans med sina sex barn i åldern mellan två och femton år. Natten mellan 23:e och 24 juli 1897 smäller det rejält. Kronolänsmannen Johan Georg Napoleon Robsahm får göra resan ner till Stuttjärn och besiktiga skadorna och anställa förhör med den misstänkta förövaren.

    Dagen efter skriver kronolänsmannen Robsahm till Länsstyrelsen i Örebro om vad som skett:

    ”Till Kungliga Majts Befallningshafvande i Örebro Län

    Idag anmälde arbetaren Jan Eric Ersson vid Stuttjärn att någon illasinnad person förliden natt klockan mellan ett och två medelst dynamit stört dennes sinnesfrid åstadkommit skada å bostaden vilken han bodde jämte sin familj, utgörande hustru och minderåriga barn och anhöll tillika att undersökning måtte äga samt att gärningsmannen måtte till laga bestraffning befordras. I anledning härav reste jag till Stuttjärn och ihöll i närvaro av fjärdingsmannen Anders Andersson i Stuttjärn undersökning, därvid framgick, att trappan till boningshuset, i vilket målsäganden jämte familjen bodde, vore skadat på så sätt, att en planka nära boningshusets dörrtröskel vore lösryckt och söndersplittrad, tydligt här visande på att dynamit blivit använt: Att å gårdsplanen nära fönsterluften i marken syntes en fördjupning med jorden uppristad likaledes härledande sig av dynamit.

    Målsäganden Jan Eric Ersson och hans hustru Lisa Andersdotter utpekade en stenhuggare Svensson, boende å Walltorps ägor, såsom gärningsmannen, enär hustrun förskräckt av de tvenne hårda smällarna, rusat upp ur sängen, sprungit till fönstret och där sett Svensson smyga sig från bostaden i sällskap med en annan person, vilken hustrun ej med visshet igenkände. Med ledning av dessa upplysningar och med kännedom om att berörda Svensson under någon tid tillbaka hyst agg till målsägandens hustru och för ej så länge sedan, den femte sistlidna juni, illa misshandlat henne och hotat henne med ännu värre skador, uppsöktes stenhuggaren Svensson, vilken var i arbete hos Carl Ersson i Walltorp och anställdes med honom förhör, därvid Svensson förnekade på det bestämdaste, att han icke varit ute eller under natten besökt makarna Jan Erik Erssons bostad ej heller att någonsin misshandlat målsägandens hustru, målsäganden som idag på morgonen kommit till hemmansägaren Carl Ersson i Walltorp bostad och för bemälda Carl Ersson, därvid arbetaren Gustaf Persson från Rällen och drängen Per August Persson i Walltorp samt stenhuggaren Svensson närvarit, omtalat illdådet för vilken han och hustrun under natten varit utsatta för; att Svensson vid detta tillfälle yttrat ”-det vore lagom om hela byggningen flugit i luften”.

    Svensson förnekade även detta yttrande och bedyrade genom att på samma gång uttala en grav svordom om sin oskuld.
    Hemmansägaren Carl Ersson och arbetaren Gustaf Ersson hörde om detta av Svensson vid tillfället ifråga avgivna yttrande, men förklarade båda att de ej hört eller visste något om detsamma, varemot drängen Per August Persson tydligt hörde att Svensson fällt ett sådant yttrande och att Carl Ersson och Gustaf Ersson bort höra samma yttrande. Svensson ånyo ansatt och uppmanad att bekänna de förseelser honom nu till last lades, förklarande att han varken innehaft dynamit ej heller att han gjort något ont.

    På förekommen anledning vidgick Svensson dock att han den 24:e dennes på kvällen, då han gått från Carl Erssons bostad varit berusad och varit otidig mot målsäganden. Efter det jag med en gruvarbetare Clas Erik Hellsten vid Ribbfallet hållet förhör erhållit sådana upplysningar, som ådagalade Svenssons brottslighet, förklarade jag Svensson skyldig träda i häkte om avfördes han till häradshäktet.

    Svenssons fullständiga namn är Anders Johan Svensson Åhs, född den 25:e mars 1838 i Floby socken, Vilske härad av Skaraborgs län, kyrkoskriven i Walltorp inom Ljusnarsbergs socken och vid med Svensson nu ånyo hållet förhör vidgick han, som för en månad sedan fattat hat till målsägandens hustru, det han fått tvenne dynamitpatroner tillika med stubintråd och knallhattar den 23:e dennes på aftonen mellan klockan 9 och 10 av gruvarbetaren Clas Erik Hellsten, men att Svensson endast antänt en dynamitpatron, som han kastat åt målsägandens bostad klockan mellan 1 och 2 på natten, men föregiver att han ingalunda haft någon avsikt att göra skada, medgivande likväl att han handlat illa.

    Förnekar fortfarande att han den 5:e sistlidna juni misshandlat målsägandens hustru. Med häktade Anders Johan Svensson Åhs, som införpassats till Örebro länshäkte anhåller jag vördsammast om rannsakning inför Nya Kopparbergs häradsrätt. Den häktades prästbetyg skall genom min försorg anskaffas och vid blivande rannsakning företes.

    Nya Kopparbergs härads kronolänsmanskontor den 24:e juli 1897.

    JGN Robsahm


    Besiktningsprotokoll medicinsk undersökning

    1897 den sjunde juni besiktigades hustru Stina Lisa Ersson från Stufkärn och hade han följande märken efter henne övergången våldsam behandling den femte juni innevarande år; även underdelen av käken ett skrubbsår och en utbredd blånad: så även delen av vänstra överarmen en utbredd blånad; på vänstra delen av ryggen en svagare blånad; på högra överarmen tre stycken blånader.

    Och intygas detta på heder och samvete. Kopparberg som ovan

    R. A Swederus
    Extra provinsialläkare

    Rudolf Albin Swederus (1827-1915)

    Kommentar

    Anders Johan Svensson Åhs fälls för hemfridsbrott och skadegörelse vilket ger honom tre månaders fängelse. Han återvänder till Ljusnarsberg efter straffets uppfyllande. Han dör 1901 på Ljusnarsbergs sjukhus i en ålder av 63 år och begravs i Ljusnarsberg.

    Källor

    Floby (R) AI:7 (1863-1870) Bild 63 / sid 111
    Herrljunga (P) AI:9 (1884-1901) Bild 124 / sid 114
    Herrljunga (P) AI:9 (1884-1901) Bild 200 / sid 190
    Ljusnarsberg (T) AI:22d (1891-1896) Bild 316 / sid 1356
    Ljusnarsberg (T) AIIa:5 (1897-1909) Bild 3840 / sid 1872
    Ljusnarsberg (T) F:12 (1895-1910) Bild 980 / sid 90

  • Utomsocknes bilder

    Utomsocknes bilder

    Fotografier tagna i Västerås, Salbohed, Örebro och Borgholm(!).

  • Bilder från Kopparberg

    Bilder från Kopparberg

    Fotograf: Ingeborg Welin (1876-1952)

    Sofia Ingeborg Welin föddes i Örebro den 11 februari 1876. Hon var bosatt i Gävle mellan 1898-1903 och Kopparberg från 1905. Ingeborg gifte sig aldrig och gick ur tiden den 12:e juli 1952.

    Fotograf: Frida Elfwing (1874-1943)

    Augusta Elfrida Elfwing föddes i Grythyttan den 21:a juli 1874. Bosatt i Nora (1884-1900), Lindesberg (1901-1902), samt Kopparberg (1903-1909)

    Frida går ur tiden 1943 i Motala.

  • Per Fredrik Floding (1807-1863)

    Per Fredrik Floding (1807-1863)

    Per Fredrik Floding var länsman och allmän åklagare vid Nya Kopparbergets häradsting under sin arbetsföra år och därmed väl insatt i alla ärenden som lagfördes. Han var central i Peter Ålunds lagförande och kände rimligen väl till Peters brottsliga karriär.

    Han var född den sjunde oktober 1807, gifte sig 1844 med Eva Maria Ericsson från Stora Brusala. De fick inga barn. sommaren 1863 avled Per Fredrik efter en förkylning.

  • Minnen från årets gång på 1800-talet

    Minnen från årets gång på 1800-talet

    Mina (Wilhelmina) Larsson var född 1871 och är såväl sagesman som upptecknare av Anders Larsson Sommarbergs minnen från första halvan av 1800-talet. Hon sammanställde hans minnen efter hennes tid som piga hos honom mellan 1895-1902. I de fall Minas berättelse refererar till ”gamle Lars” så är det Anders som berättar om sin far Lars Sommarberg (f: 1779).


    Anders Larsson Sommarberg (1821-1902) berättelse för upptecknaren Mina Larsson f: 1871:

    Mickelsmäss var hela sommarens högtidsfest. Då skulle all gröda vara under tak, där det var ordning, då var det kalas och dans i så kallade storstugan, med mat var det ett fasligt lagande och den stil minns då jag lite av i skogarna, då skulle det göras pannkaka av alla möjliga slag som blivit hämtat ur jorden, potatispannkaka, morotspannkaka, rotpannkaka, bärmospannkaka, bärlimpor, då var ej så gesvint som nu för tiden att sätta in i en stekugn utan då var det att elda upp bakugnen, likaså när detta myckna rötter och potatis skulle sönder var det ej att ta till köttqvarn som nu är fallet, nej, en stor träklubba fick då begagnas att mosa med och ju fler som då blev undfägnade av detta årets skörd, ju rikligare skulle skörden bli till nästa år, men den som då var allt för försiktig av sig så blev det tvärtom sedan.

    När denna fest var över då det vanliga arbetet igång, kvinnorna med sina spinnrockar, först på hösten blån och lin sen ull till strumpor och vävnad, som skulle vävas fram på våren när det blev långa dagar. Värst var det för de små pysarna, som måste stå och lyra de spinnande med spårtor eller stickor som vi nu råga, det kunde och hända ibland när de blev för trötta att de tutta led på blåna, då blev de både den spinnande och den lyrande vakna för en stund. Men närä de små blev för trötta då blev det att lägga tossved eller tjärved på spishällen eller i kakelugnen det lyste ju rätt så bra.

    Och männen sen de slutat för dagen satt inne och späntade stickor. Under tiden så underhöll de om sägner från skogen, om tomtar och troll, som varit dem behjälpliga under kolningen i skogen.

    Får ej glömma att under denna förvinter så skulle julblossen ligga på muren i stugan så attt de skulle bli riktigt torra till julen (julblossen skulle huggas någon viss dag på sommaren, glömt vilken).

    Så kom lusi-firandet, då var det ett likadant sjå med pannkakor och mat som Mickelsmäss fast då skulle egentligen den som bryggt det goda julölet klädas till lusibrud, men om mor själv bryggt och tyckte hon var för gammal för spök och skoj så fick det bli nån annan, dotter eller piga. Utstyrseln var egentligen en ljuskrona på huvudet av ljus som blivit stöpta till julhelgen och skulle bruden vara oppe mellan 2 och 3 på morgonen och gå omkring med kaffe och som alltid brukligt var på den tiden med brännvinsluntan bredvid, så skulle det hurras för bruden men jag minns ej bestämt om det ej var lite på kvällen (men bara till en viss tid, för det var noga de där nätterna före jul).

    Med ljusstöpningen den var det mycket noga med. Inte fick man vara bar om skalen, inte nysa inte blåsa inte fisa inte ”flåta”, på något vis för då skulle ljusen spraka och blåsa ut, inte fälla tårar, då skulle de rinna för mycket. Blev de vanställda i fason då skulle den som först blev gift i huset få en sådan ynkrygg till man. Talgen till ljusen var skräptalg sen slakten var på hösten som mestadels var veckan före frivecka, så allt skulle vara i ordning tills nya drängen och pigan kom.

    Något om friveckan som skulle varit före luci-firandet, då var det ett hiskeligt liv i bondstugorna och överallt förresten, då gav hela byalag sig tillsammans att dansa och spela och hålla lekar till långt in på nätterna, jag mången gång ända till morron som gubben sa. Mången gång kunde det bli lite hett av, så var det att byta om ställe till nästa kväll och så undan för undan hela veckan tills var och en åter var på sin plats.

    Så kom Tomasdagen, det år de fattigas dag eller bulldagen som de gamla sade. Då skulle då få gå och få —bullar och vad som beskärdes dem från de mera lottade hemmen eller var någon gammal, som inte kunde gå, så skulle den gamla förningskorgen fram, som kanske inte varit brukad sen året förut. Den skulle nu fyllas med vad mor hade förmåga att lämna, framförallt ett ljus för om kraken eller krakarna satt i mörker andra kvällar, så skulle de åtminstone inte göra det julkvällen. Så var även denna dag tomtarnas dag, den som då skulle få se dem dansa, den skulle vara oppe mellan 2 och 3 och ju flera tomtar man såg, ju mera välbärgad och större lycka skulle man hava. Då hettes det, att de dansa in julen och så hade ju nån här och nån där varsin tomte, som skulle högtidshållas, som skulle kommas ihåg till julen, men den, som ej brydde sig om tomten till jul, den var då lyckan slut för.

    Så kom jul med dess myckna bakande men tro ej att det var såna fina degar som i vära dagar. Men för det så var det ej mindre arbete och —-, för det första så gjorde det sitt malt till bryggen själva och så för det andra, de som hade råd så handsiktade de sitt rågmjöl och havremjöl med såna här småsikt, men det hade vi inte råd till, sa gubben, men de hade mycket getter och ett par kor, så de fick bra med mjölk till hjälp till det som var finast. Också barn ha varit sig lika i alla tider, jag tror på många vis förr värre än nu. Jag har aldrig bakat en juloxe åt mina barn men han sa att de skulle ha varsin juloxe, julstjärna och julgris. Så skulle det vara en stor julbock av grov deg med stora horn, som skulle stå på bordet bland maten hela jul, för maten den skulle stå kvar hela helgen. Duk, det talte han aldrig om, men den myckna maten, stekt och kokt fläsk och kött och pannkaka och en tennkanna med julöket i och en kopparflaska med nejlikbrännvin i. Alla, som kom in, skulle naturligtvis ha en sup och något tilltugg. Ingen fick gå ut med julen. Under bordet skulle tomtebytta stå. Där i skulle läggas av alla matrester först så av alla slag, som fanns på gården, sen av varje sak, som kom före på julkvällen. Där skulle bytta stå julnatten, så husets tomte fick ta det han ville, det andra skulle delas på djuren, när man var oppe och skulle göra sig i ordning till julottan. Så får väl ej sötengröten glömmas. Den bruka för det mesta kokas av potatisgryn och mjölk, som alltid var vanligt när det skulle vara något rart. På kvällen skulle läsas för varje djur: ”ät dig väl mätt”, 3 gånger.

    Julklappar talte han aldrig om men att såna, som satt i deras närhet skulle ha en halmkärve till julhalm och sedan fick den användas till sänghalm det sa han. Vi fick inte han nån halm inne, sa gubgen,, för mor var för rädd för värmen.

    Så kom tiden att bege sig till julotta, det var lagom för dem, som skulle gå, att gå klockan 12 och visst skulle varenda en till kyrkan som ej tagit sig för, för mycket. Då var det att tänka om vem som hade de präktigaste blossen, de som skött om dem bäst så de var riktigt torra och mycket feta. Då gick det ej ann att vara för nära, för det hände att det blev tjärdroppar. så skulle de passa att komma tids till stora vägen när de kom från alla håll för att höra och se, vem som hade de vällaste hästklockorna och största blossen, men var och en tyckte ju sig värst vara.. Så tyckte ock gamle Lars. Han sa: ”Men nog var far och ja värst här från södra sockna, då kunde vi få höra sen länge efteråt, att vi va ena huggande att ha riktiga julbloss”. Men så sa han alltjämt: ”Det var ju inte så undligt farfar o far och ävensom jag, sen jag blev stor, har ju alltid bränt tjära, så nog förstod vi oss på de bästa blossen eller tjäder, som de också kallades.

    Något om julgranens uppkomst som han talte om, men om det var hans far eller farfar, som talte om det, det minns jag ej men jag vill skriva om det, som jag hört det.


    Som det skulle skickas mat till de fattiga, jul, så skulle från ett ställe två barn bli skickade till en gammal gumma och som det skumde och blev mörkt och börja troligt att yra, så barnen ej kommo hem, när det blev bud till gumman, så hade barnen allaredan begivit sig hem. Då kom fadern på att sätta torrvedsbloss i skogen här och där så högt han förmådde, möjligen att barnen skulle se skenet. Emellertid så ledde det så, att barnen kommo till rätt på så vis och de tycktte att det var så härligt att se ljus i träden, så de ville äntligen ha hem den granen som visat dem vägen, men som den var för stor, så fick den — på gården julkvällen med bloss i. Så skulle det härleda sig till, fast den sedan blev inflyttad, men till fot var det att såga av en tung träkloss och borra hål i sätta ned den uti och så pryda med talgljus, ett eller två, men sånt hade inte vi råd att ösla med, sa gubben. Den första gran som Sommarberg såg var en som stod utanför fönstret med en eller två dankar i, sade han. Så då var väl brukligt förr.

    Men julbockar det kom det fast det var långt mellan stugorna, så far hade ett fasligt bestyr att ta mot dem utanför, så att inte barnen blev ihjälskrämda för de var då allt annat än fina att se.

    Så skulle juloxen slaktas, då var det att vara på vakt annars så fick man sig ett — i ansiktet och så skulle ”ögonen stickas ut på julskomakaren, så skulle stjärnan blåsas i land”. Det var mycket saker på den tiden, som nu är ödelagda. Så var det ju ett kalasande under mellandagarna. Juldagen (Stordan) och nyårsdagen då skulle man inte gå nånstans annat än till kyrkan, det ansågs oheligt, men annandagen, då begynte kalasandet. Sedan tjugondag Knut då dansa julen ut. Då var det fest och lek med både gamla och unga och kalas förstås. Förr var de tokiga, sa gubben.

    Som jag minns mina första jula, Jag var väl då 4-5-6 år, kan jag tro. Det var vid Fågelfallet i Ljusnarsbergs socken, då stod ännu maten kvar på bordet åtminstone över de båda första dagarna men ett långt lakan, så kallades duk av hemvävd lin och blån, för moster vävde och spann alltjämnt, så var det så långt, så det räckte ned. När alla hade ätit, då var det att lägga den delen över maten som räckte ned av duken. Moster var en sån där människa som skulle hjälpa alla, så och vad hon fick arbeta dag och natt! Där skulle ropas högt och lågt, där skulle skuras kärl så väl som golv. Golvet skuras med sand och tvaga, kärlen med aska, såväl kopparkärl som bleckkärl, grytor likaså. Det var öppna spisar, så de blev ju sotiga, men sidan fram, den skulle skuras, så den var så blank som ett tennfat. Sängkläder skulle likaså piskas. Och vilket snöskottande! Hela gården utanför skulle vara fejad och fin.

    Bakningen var väl någorlunda som i den gamla tiden. Fast nog nå finare mjöl, för jag minns då att hon gjorde mig en julgubbe och stack russin till ögon. Julgran det minns jag så långt jag kan minnas tillbaks. Till fot hade de tagit min en liten pall och sätt den i, men jag kan ej minnas annat än papper hon var klädd i och några ljus, som bands fast med snören, och på pallen där låg det ibland när jag kom in bröstsocker eller fikon ett eller högst två i gången, då sades det att jultomten varit dit med dem och så bruka jag alltid få en liten korg från Carl Anderssons flickor på Körartorp med något i till granen som ljus och pepparkaksgubbar men gubbarna hann nog aldrig upp i gran. Det var för nymodigt att se den den tiden bland fattigt folk.

    Jag tror att moster aldrig sa sig nån gång det jag kan minnas, hon var oppe och då fick man kaffe på säng och bullar i alla fasoner och så när hon var färdig att gå och när det var halt då knöt hon på sig gångbroddar de kalla för, att hon ej skulle halka och så en stor stickkärve, som hon tände i kakelugnen och så bar det iväg till kyrkan förstås. Vi som var hemma, vi låg ju naturligtvis tills hon kom hem. Då var det för henne att få sig kaffe för det var en gunna, som framförallt skulle ha kaffe och röka. Så var det att vila tills nästa dag, då börja det på med kalas. Som hon var en, som skulle hjälpa folk med allt så blev ock hon ihågkommen och vem fick vara med om inte så.

    Men sen kom det värsta av allt när de länsa gran och lade ned i en låda att gömmas. Som det just var färdigt då kom en mycket illa utseende man och tog gran och sprang omkring stugan några gånger och sade eller sjöng något och sen upp till vedbacken med henne.

    Som minns jag inget förrän långfredagen, då skulle man inte tvätta sig för då skulle man bli oppäten av mygg på sommaren. Så gick tiden till påsk, då liksom jul kom det påskgubbar vilka än idag på vida trakter kvar i minne, lisom sagan om blåkullafärden. Påskafton då skulle hönsen vägas men ej se på vad de vägde, då orka inte räv eller hök med dem.

    Pingst minns jag inget om.

    Marie Bebådelsedag så skulle var man ur huse till kyrkan men åka skulle man förstås. det var en gammal plikt. Hade de inte hästar gick de långa vägar för att —- sig häst.

    Midsommarnatt då skulle man vara ute och dra musten ur den andres ägor och dra åt sig själv. Hur det gick till att dra musten ur ägorna för den andre. Då skulle man vara i blotta linne och ha ett lakan över sig som skulle släpa över åker och äng, så skulle man egentligen ha en kärna med sig, att vrida daggen i. Detta skulle ske midsommarnatt.

    Trefaldighet då skulle man ut till trefaldighetskällor och dricka vatten.

    Så hur namnsdagar och födelsedagar firades. Det var att gå till skogen och söka reda på en grann enrisbuske och kläda den med allt mycket grannlåt som kan tänkas och binda fast de paket man ville ge den eller ock lägga bredvid och så skriva gratulationer och kort med bibelspråk och sjungning på natten eller tidigt på morgonen. Det har varit så långt jag minns tillbaks. Och så födelsedagsgubbar och namnsdagsgubbar, men jag tror det håller på att dö ut, sånt där gammalt.

    Födelsedagar har knappast firats här, enl alla andra sagesmän.

    Ingen obehörig skulle få gå in i en annans ladugård och kom nån in, då skulle man skynda sig att kasta en eldbrand efter dem för att dämpa eller stänga onda makter. Men skedde någon olycka, då var genoom den eller den. Den tron lever nog lite än i våra dagar.

    Om det dröp av saker, så hönan fick blöta näbb på mossa sidan av väggen Matiasdagen, då fick oxen dricka ur plogfora Valborgsmässodagen

    Innan spinningen kom igång så var det ju att bråta linet och skäkta och häckla. Detta skedde för det mesta om kvällarna när bygdens ungdom gick från den ene till den andre tills det var färdigt med bråtningen överallt. Kalas förstås och så har det ju varit in min tid och din, som var brud, den skulle det då dansas med. Brud kallas den, som var inne och gav ut bråthåslor.

    Sagesman och upptecknare: Mina Larsson

    How useful was this post?

    Click on a star to rate it!

    Average rating 1 / 5. Vote count: 1

    No votes so far! Be the first to rate this post.

    Kommentar

    Anders Larsson Sommarberg föddes vid Sommarmossen 1821-10-08. Hans far Lars Larsson (f: 1779), flyttade dit vid sekelskiftet med sina föräldrar. Farfar Lars Jansson (f: 1745) och farmor Cathrina Hansdotter (f: 1753). Lars Larsson gifte sig med Anna Ersdotter från Hjulsjö och lade sedermera till efternamnet Sommarberg. Berättelserna ovan stammar således från tidigt 1800-tal från platsen Sommarmossen (se bild).

    Sommarmossen i södra delen av Ljusnarsbergs socken